AstroPulse FAQ in italiano
Titolo originale: "AstroPulse FAQ"
Traduzione in italiano di Laura Morandi & Bruno Moretti Turri IK2WQA
Pubblicazione a cura di SETI ITALIA G. Cocconi
Hai un computer? Partecipa con noi alla ricerca scientifica!
Cos'è Astropulse?
Astropulse è un nuovo tipo di radio ricerca di intelligenza extraterrestre.
Si affianca al SETI@home originale, ma non lo sostituisce.
Il SETI@home originale cerca segnali a banda stretta, come fa una radio AM o FM.
Astropulse cerca segnali a banda larga e impulsi ultrabrevi.
Clicca qui per i dettagli scientifici di Astropulse.
Cos'altro può trovare Astropulse?
Oltre ad ET, Astropulse potrebbe scoprire altre fonti, come pulsar ultrarapide, buchi neri primordiali o fenomeni astrofisici ancora ignoti.
Puoi immaginare SETI@home come la ricerca di un ago d'oro (ET) in un pagliaio. Durante la ricerca dell'ago d'oro, Astropulse troverebbe di tanto in tanto un ago d'argento (una pulsar o un buco nero). Questi aghi d'argento hanno un loro grande valore scientifico, anche se non rappresentano comunicazioni ET.
Come elaborare con Astropulse?
Per Windows, Linux e Mac:
Se hai già il computer collegato a SETI@home e usi l'applicazione predefinita, non devi fare nulla. Se il tuo computer soddisfa i minimi requisiti, già potrebbe stare lavorando con Astropulse oltre al SETI@home originale. Il tuo computer scarica l'applicazione Astropulse quando riceve una workunit di Astropulse.
Io sto elaborando con un'applicazione ottimizzata.
Di che archivi avrò bisogno per Astropulse, per esempio app_info.xml?
Tutti gli archivi necessari sono disponibili qui.
Quali sono i minimi requisiti per il mio computer per elaborare con Astropulse?
I requisiti sono tipicamente:
Minimo CPU: 1,6 GHz
Minimo RAM: 256 MB
Minimo spazio su disco: 128 MB
Il minimo CPU elencato è tipico, ma non è un requisito assoluto. Il calcolo che attualmente usa il tuo computer è fatto di operazioni a virgola mobile per secondo e dalla frazione di tempo che il computer è acceso. Se i nostri server giudicano che il tuo computer non può completare una workunit di Astropulse in 22,5 giorni (75% del massimo di 30 giorni), noi non gli spediremo workunit di Astropulse.
I requisiti di RAM e dello spazio su disco sono sovrastimati; Astropulse usa significativamente di meno.
Come riporto i bug?
I bug report si postano sul forum o spedendo una comunicazione privata all'account SETI@home di Joshua Von Korff.
Quanto tempo di elaborazione richiede una workunit di Astropulse?
Le fasi di esecuzione comparate a SETI@home Enhanced sono lunghe (qualche volta una settimana o più), ma dovresti ricevere lo stesso numero di crediti per secondo per Astropulse come per SETI@home. Crediti/tempo dovrebbero essere in linea con quelli che usano l'applicazione Enhanced predefinita.
Il termine massimo iniziale (deadline) per Astropulse sarà di 14 giorni. Questo sarà tenuto sotto controllo dal Dott. Eric Korpela e dalla squadra di SETI Berkeley. Se il server ritiene che il tuo computer non è abbastanza veloce da completare una workunit di Astropulse all'interno di quel termine massimo, non riceverà workunit di Astropulse.
LTD, Long Term Debt, debito a lungo termine
Per quelli connessi a più di un Progetto, a causa dei lunghi tempi di elaborazione, possono elaborare su un Long Term Debt (LTD) su SETI. Questo può voler dire che Astropulse avrà bisogno di elaborare a High Priority, Alta Priorità (EDF) e poi paga di nuovo tempo all'altro progetto(i). Perciò BOINC non scaricherà alcuna workunit finché l'LTD si è abbassato.
Posso scegliere se elaborare solamente Astropulse? Posso scegliere di non elaborare Astropulse?
Attualmente devi elaborare Astropulse ed il SETI@home originale. Comunque, noi progettiamo nel prossimo futuro di implementare la possibilità di scelta.
Torna ad Astropulse in italiano
Torna ad Articoli scientifici del SETI italiano
Torna alla home page di SETI ITALIA G. Cocconi
Copyright © 2008 University of California
Versione italiana Copyright © 2008 Bruno Moretti Turri
I documenti, i grafici e le immagini pubblicati su tutto questo sito sono copyrighted.
Collegamenti (links) a questi documenti sono permessi e incoraggiati.
Nessuna copia può essere fatta senza permesso scritto rilasciato dal webmaster via email